時(shí)代天使（6699.HK）公布了其2025年年度財(cái)務(wù)報(bào)告，數(shù)據(jù)顯示公司全年?duì)I收達(dá)到3.7億美元，較上一年度的2.69億美元增長(zhǎng)了37.8%。這一顯著增長(zhǎng)反映了公司在隱形矯治領(lǐng)域的強(qiáng)勁市場(chǎng)表現(xiàn)。

在營(yíng)收構(gòu)成方面，隱形矯治解決方案依然是時(shí)代天使的核心業(yè)務(wù)，2025年貢獻(xiàn)了1.98億美元的收入，占總營(yíng)收的53.5%。盡管這一比例較上一年度的66.8%有所下降，但絕對(duì)收入仍實(shí)現(xiàn)了增長(zhǎng)。同時(shí)，銷售隱形矯治器帶來的收入為1.54億美元，占總營(yíng)收的41.7%，較上一年度的7401萬美元大幅提升。銷售其他產(chǎn)品也為公司貢獻(xiàn)了1551萬美元的收入，占總營(yíng)收的4.2%。

報(bào)告期內(nèi)，時(shí)代天使的運(yùn)營(yíng)狀況持續(xù)向好。全年毛利達(dá)到2.33億美元，較上一年度的1.68億美元增長(zhǎng)了38.5%，毛利率保持在62.9%的高水平。運(yùn)營(yíng)利潤(rùn)為3056萬美元，較上一年度的628萬美元大幅增長(zhǎng)。年內(nèi)利潤(rùn)更是達(dá)到了2633萬美元，較上一年度的1002萬美元激增162.77%。公司EBITDA為4817萬美元，經(jīng)調(diào)整EBITDA為6464萬美元，經(jīng)調(diào)整凈利為4377萬美元，各項(xiàng)財(cái)務(wù)指標(biāo)均表現(xiàn)優(yōu)異。

與此同時(shí)，時(shí)代天使在全球市場(chǎng)（中國內(nèi)地除外）也取得了顯著進(jìn)展。2025年，公司在全球市場(chǎng)的收入為1.63億美元，較上一年度的8050萬美元增長(zhǎng)了102.5%。隱形矯治案例總數(shù)約為256,200例，較上一年度增長(zhǎng)了82.1%。這一數(shù)據(jù)表明，時(shí)代天使在國際市場(chǎng)上的影響力正在不斷擴(kuò)大，公司正逐步成為全球隱形矯治領(lǐng)域的領(lǐng)軍企業(yè)。