美國(guó)電信運(yùn)營(yíng)商T-Mobile近日宣布推出一項(xiàng)創(chuàng)新性的實(shí)時(shí)翻譯服務(wù)，目前該服務(wù)以Beta測(cè)試形式向用戶免費(fèi)開(kāi)放。這項(xiàng)突破性功能直接整合于T-Mobile網(wǎng)絡(luò)架構(gòu)中，用戶無(wú)需下載任何應(yīng)用程序即可使用，無(wú)論是最新款智能手機(jī)還是傳統(tǒng)功能機(jī)，只要接入蜂窩網(wǎng)絡(luò)均可享受這項(xiàng)服務(wù)。

該服務(wù)的核心優(yōu)勢(shì)在于其廣泛的兼容性。即使通話對(duì)方使用固定電話，只要己方手機(jī)連接T-Mobile網(wǎng)絡(luò)，系統(tǒng)就能自動(dòng)識(shí)別并啟動(dòng)翻譯功能。目前支持超過(guò)50種語(yǔ)言的互譯，包括英語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、中文等主流語(yǔ)種，可滿足跨國(guó)商務(wù)、國(guó)際旅行等場(chǎng)景的溝通需求。

技術(shù)實(shí)現(xiàn)方面，T-Mobile采用先進(jìn)的語(yǔ)音識(shí)別與機(jī)器翻譯算法，能夠?qū)崿F(xiàn)近乎實(shí)時(shí)的雙向翻譯。系統(tǒng)可智能區(qū)分通話雙方聲紋特征，確保翻譯內(nèi)容準(zhǔn)確對(duì)應(yīng)說(shuō)話人。官方測(cè)試數(shù)據(jù)顯示，語(yǔ)音處理延遲控制在毫秒級(jí)，用戶交流體驗(yàn)與常規(guī)通話無(wú)異。

現(xiàn)階段該服務(wù)仍處于測(cè)試階段，用戶需通過(guò)T-Mobile官方網(wǎng)站提交申請(qǐng)獲取測(cè)試資格。激活方式為在通話過(guò)程中撥打*87*組合鍵，系統(tǒng)將自動(dòng)接入翻譯通道。T-Mobile表示，將根據(jù)用戶反饋持續(xù)優(yōu)化服務(wù)穩(wěn)定性與翻譯精度，未來(lái)計(jì)劃擴(kuò)展至更多語(yǔ)言種類和設(shè)備類型。